Observation of the nuclear barnett effect